Jeu Concours Haglöfs Week-end Polaire

Article 1 : PRESENTATION

La société Nord Ouest, immatriculée au registre du commerce sous le n°421 901 851, et dont le siège social est situé à Poisy, distributeur de la marque Haglöfs en France, organise en France métropolitaine un jeu-concours gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Jeu Haglöfs Week-end Polaire» du 20 novembre au 23 décembre 2012 minuit. Il est proposé aux participants :

• sur le site www.haglofs.com
• sur le site www.skieur.com
• sur le site de vente en ligne www.snowleader.com
• dans une sélection de 19 magasins (voir liste en annexe) répartis sur le territoire français.

Ce concours est ouvert à toute personne physique et majeure, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), à l’exclusion du personnel de la société Nord Ouest, de la société Editions Nivéales qui participe à la mise en œuvre de cette opération, ainsi que des membres de leur famille.

Article 2 : DUREE

Le concours « Jeu Haglöfs Week-end Polaire » se déroulera du 20 novembre au 23 décembre 2012 minuit. Les inscriptions envoyées et/ou reçues après la date de clôture ne seront pas prises en compte.

Article 3 : DEROULEMENT DU CONCOURS

La participation au jeu concours « Jeu Haglöfs Week-end Polaire » peut se faire uniquement en remplissant le bulletin disponible dans les magasins participants (voir liste en annexe), et sur les site www.haglofs.com, www.skieur.com et www.snowleader.com. Les bulletins de participation dont les réponses et/ou informations seront incomplètes ne pourront être pris en compte. Une seule participation par adresse email sera acceptée. Toute personne participant plusieurs fois à partir de la même adresse email verra son inscription annulée.

Les gagnants seront tirés au sort à l’issue du concours après dépouillement des bonnes réponses et bulletins valides le lundi 7 janvier 2013. La liste des gagnants sera publiée sur les sites www.haglofs.com et www.skieur.com le lundi 14 janvier.

Article 4 : DOTATIONS

*Lots attribués aux vainqueurs :

-1er prix : Un séjour pour deux personnes d’une durée de 2 jours et 2 nuits au Icehotel, à Jukkasjärvi, en Suède, trajet compris. Prix Public : 1200€.

– 2ème prix : Une excursion en chien de traineaux dans le massif du Beaufortain d’une durée de 3 jours et 2 nuit. Prix Public : 500€.

– 3ème prix : Une journée de ski pour deux personnes sur le domaine de la Vallée Blanche à Chamonix : forfait et guide inclus. Prix public : 350€.

– du 4ème au 28ème prix : Un sac Haglöfs Lava 50. Prix public : 80€. – du 29ème 178ème prix : un bon d’achat de 20€ à valoir dans les magasins participants (voir liste en annexe) sur un produit Haglöfs d’une valeur minimale de 40€.

Article 5 : PUBLICATION DES RESULTATS ET PROCLAMATION DES VAINQUEURS

Les noms des gagnants seront publiés sur les sites www.haglofs.com et www.skieur.com le 14 janvier 2013. Les gagnants seront contactés directement par téléphone/mail. Ceux-ci auront un délai de 7 jours à compter de la publication des résultats, soit jusqu’au 21 janvier 2013 minuit, pour confirmer leur acceptation des lots et les modalités d’acceptation de ceux-ci.

En cas d’indisponibilité/indisposition du vainqueur à jouir de son lot ou de non réponse, un autre tirage au sort sera immédiatement effectué parmi les bonnes réponses et bulletins valides sans que la personne ne puisse réclamer un quelconque dédommagement. La valeur du lot est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l´objet d´une contestation quant à son évaluation. Aucun document ou photographie relatif au lot n´est contractuel.

La société Nord Ouest conviendra directement avec les gagnants des modalités de mise à disposition des lots. Les gagnants ne pourront pas prétendre obtenir la contre-valeur en espèce de ce qu’ils auront gagné, ni demander le remboursement de tout ou partie de la dotation ou l’échanger contre d’autres biens ou services que ceux prévus par le jeu. Dotation nominative non cessible à un tiers, non cumulable.

Nord Ouest se réserve le droit de substituer, à tout moment, au lot proposé, un lot de même valeur, sans que leur responsabilité ne puisse être engagée à cet égard et sans que cette substitution n’ouvre droit à une quelconque indemnité au profit du gagnant. La responsabilité de Nord Ouest ne pourra être mise en cause ni recherchée si, par suite de force majeure ou circonstances exceptionnelles, des changements intervenaient dans le déroulement du jeu ou même si Nord Ouest se voyait contrainte d’interrompre, de reporter ou d’annuler purement et simplement le jeu.

Article 6 : DONNEES PERSONNELLES

La collecte des informations à caractère personnel concernant le Participant par Nord Ouest a pour finalité d´assurer le bon fonctionnement du Jeu. Nord Ouest pourra utiliser les données récoltées uniquement des participants ayant donné leur accord en cochant la case prévue à cet effet. Chaque Participant dispose d´un droit d´accès, de rectification et de retrait des données le concernant. Ces droits s´exercent directement par l´envoi d´une lettre simple comprenant la copie d´une pièce d´identité du Participant auprès de la société Nord Ouest, 325 route de Valparc, 74330 Poisy, ou en envoyant un mail à camille@nordouest.fr.

Article 7 : CONDITIONS DE PARTICIPATION

Tout bulletin de participation incomplet ou dont les noms et adresses seront illisibles sera considéré comme nul. De plus, les participants feront élection de domicile pendant toute la durée du jeu à l’adresse qu’ils auront au préalable déclarée.

Article 8 : ACCEPTATION DU REGLEMENT

Le simple fait de participer à ce concours implique l’acceptation irrévocable et sans réserve du présent règlement et l’arbitrage, en dernier ressort, de Nord Ouest sans contestation.

Article 9 : DEPOT DU REGLEMENT

Le règlement du jeu est déposé auprès de Maître Didier GATIMEL, Membre de la SCP Didier GATIMEL – Isabelle ARMENGAUD GATIMEL – Arnaud de MONTALEMBERT d’Essé, Huissiers de Justice Associés, 40, rue de Monceau, 75008 Paris.

Il pourra être obtenu sur le site www.haglofs.com ou sur simple demande auprès de Nord Ouest avec remboursement du timbre au tarif lent en vigueur (un seul remboursement par foyer).

Article 10 : RECLAMATIONS, LITIGES ET INTERPRETATION

Le Jeu-concours et le présent Règlement ont été élaborés et interprétés en conformité avec les lois françaises en vigueur. Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement étaient déclarées nulles ou inapplicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée. Toute contestation relative au Jeu-concours ou présent règlement devra obligatoirement parvenir par écrit, dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de clôture du Jeu-concours, à l’adresse suivante :

Société Nord Ouest 325 route de Valparc 74330 Poisy

En cas de contestation, réclamation ou différend relatif au Jeu-concours ou au présent Règlement, les différentes parties tenteront de trouver un règlement amiable. Si les parties ne parviennent pas à trouver ce règlement amiable, le désaccord sera du ressort exclusif des tribunaux compétents du défendeur.

Fait à Poisy, le 29 octobre 2012,

Pour Nord Ouest,
Jean-Marc Decloitre Directeur